Domingo Villar se narodil v roce 1971 ve Vigu v Galicii, ale žil v Madridu. Zemřel v květnu roku 2022. Byl známý především jako spisovatel kriminálních románů, autor veleúspěšné série s hlavním protagonistou inspektorem Leo Caldasem. Už druhý díl série La playa de los ahogados (2009, česky Pláž utonulých, 2013) slavil úspěch na mezinárodním poli a byl přeložen do řady světových jazyků.

„Román Pláž utonulých jenom potvrzuje, jak výtečným spisovatelem je Domingo Villar,“ napsala o autorovi Rosa Mora pro španělský deník El País.

Autor se věnoval i filmovým scénářům a spolupracoval na řadě publikací. Už od dětství byl jeho život spojen se světem vinařství, pracoval také jako gastronomický kritik pro rádio Cadena SER. „Nejsem scenárista, udělal jsem sice v této oblasti nějakou práci, ale jsem spisovatel. Film je hromadné dílo a jsem přesvědčený, že výsledek nebude nikdy stejný, jako to bylo v mé hlavě. Proto mám rád literaturu, protože nad ní mám kontrolu,“ uvedl v jednom rozhovoru.

Villar se těšil z jazykové dvojdomosti, s níž se cítil v literatuře lépe, než kdyby psal jen jedním jazykem. „Píši nejprve v galicijštině a ve stejný den to pak překládám do španělštiny. Dokončím knihu současně v obou jazycích, protože používám překlad jako korekci. Ti z nás, kteří mají to štěstí, že mají dva mateřské jazyky, to mohou dělat. Jazyk je paleta spisovatele a štěstí je, že já můžu psát hned dvěma jazyky…“

Po úspěchu první knihy se rozhodl pro literární tvorbu. „Ano, dnes se věnuji výhradně literatuře. I když je pravda, že obživa z knih je velmi komplikovaná… Ale nemohu se bránit, a hlavně mám čas na psaní.“

Městská rada ve Vigu umístila sochu spisovatele Dominga Villara, který zemřel ve věku 51 let, do Alamedy, aby zvěčnila jeho památku. „Domingo je Vigo, je součástí historie našeho města. Ze své Alamedy nás bude provázet navždy,“ naznačil radní města v Galicii. Autorem sochy je Pedro Dobao.

Komentáře z Facebooku

Pro správné fungování komentářů je třeba být přihlášen k Facebooku.