Ukrajina 22: Jurij Andruchovyč

- Ukrajina 22 - 01. 10. 22

Jurij Andruchovyč se narodil v roce 1960 v dnešním Ivano-Frankivsku. Tehdy však toto město ještě neslo starý název Stanislaviv. Proto se v souvislosti s Andruchovyčem a dalšími ukrajinskými autory jeho generace, pocházejícími z téhož města, často mluví o „stanislavském fenoménu“.

Studoval ve Lvově. Je prozaikem, básníkem, esejistou (česky vyšla Moje Evropa, 2009) i překladatelem.

Spolu s O. Irvancem a V. Neborakem založil v osmdesátých letech básnické trio Bu-Ba-Bu, jež podnikalo bouřlivé performance.

Ve svých románech (Rekreace, 1992, česky 2006; Moskoviáda, 1993;Perverze, 1996) poprvé v ukrajinské próze použil postmoderní literární metody.

Pro Andruchovyčovy romány je charakteristická „postmoderní burleska, masopustní karneval hýřící barvami, exotickými vůněmi, maskami a převleky“ (Alexej Sevruk).

Dnes je jakýmsi patriarchou mladších ukrajinských spisovatelů a jednou z tváří, které Ukrajinu představují ve světě.

___________

Projekt Ukrajina 22 vznikl s finanční podporou Statutárního města Brna v rámci Měsíce autorského čtení 2022. Video bylo vytvořeno ze záznamu Větrných mlýnů v audiovizuální produkcí KoPro (www.kopro.team).

Měsíc autorského čtení (MAČ) je největším středoevropským literárním festivalem, který je doma v Brně. Rozšířil se odsud do dalších měst, mimo jiné také ukrajinského Lvova. V roce 2015 přivítalo Brno (a další festivalová města) 31 současných ukrajinských spisovatelů, od té doby jsou každoročně Ukrajinci součástí hlavní tuzemské literární události.

Kvůli vojenské ruské agresi na Ukrajině se MAČ 2022 nemohl konat ve Lvově. Pořadatelé festivalu z Větrných Mlýnů jsou ovšem solidární s ukrajinskými spisovateli, překladateli a pořadateli leterárních akcí a připravili speciální edici MAČe. Ta má mimo jiné za svůj cíl přinést českému publiku informace o dění na Ukrajině prostřednictvím řady zajímavých osobností.