Ukrajina 22: Oksana Zabužko

- Ukrajina 22 - 10. 09. 22

Oksana Zabužko se narodila v roce 1960 v Lucku na Volyni. Studovala filozofii a estetiku v Kyjevě. Na začátku devadesátých let přednášela ukrajinistiku na univerzitách v USA.

Je jednou z nejvýznamnějších ukrajinských autorek současnosti, uznání se dostalo především jejím románům (Polní výzkum ukrajinského sexu, 1996, česky 2001; Muzeum opuštěných tajemství, 2009, česky 2013), které byly přeloženy do češtiny i mnoha jiných jazyků. Věnuje se především ženskému osudu na pozadí tragické ukrajinské historie.

Kromě románů píše poezii, věnuje se literární vědě (Ševčenkův mýtus Ukrajiny, 1997) a jako mnoho dalších ukrajinských spisovatelů píše a knižně vydává také publicistiku (Z mapy knih a lidí, 2012).

„Lze bez přehánění říci, že Oksana Zabužko svými knihami otevřela novou stránku v nejnovější ukrajinské literatuře,“ napsali o jejím díle literární souputníci.

Ukrajina a její boj za nezávislost proti Ruskuje tématem, kterým se autorka zabývá v eseji Nejdelší cesta, který vydalo italské nakladatelství Einaudi. “Ukrajina,” píše Oksana Zabužko, “se rozhodla existovat: Bez ohledu na jméno vůdce země − Turčynov, Porošenko, Zelenskij nebo kdokoli, kdo v budoucnu přijde. Nikdo nebude moci toto rozhodnutí zpochybnit: protože by neměl tu moc.“

___________

Projekt Ukrajina 22 vznikl s finanční podporou Statutárního města Brna v rámci Měsíce autorského čtení 2022. Video bylo vytvořeno ze záznamu Větrných mlýnů v audiovizuální produkcí KoPro (www.kopro.team).

Měsíc autorského čtení (MAČ) je největším středoevropským literárním festivalem, který je doma v Brně. Rozšířil se odsud do dalších měst, mimo jiné také ukrajinského Lvova. V roce 2015 přivítalo Brno (a další festivalová města) 31 současných ukrajinských spisovatelů, od té doby jsou každoročně Ukrajinci součástí hlavní tuzemské literární události.

Kvůli vojenské ruské agresi na Ukrajině se MAČ 2022 nemohl konat ve Lvově. Pořadatelé festivalu z Větrných Mlýnů jsou ovšem solidární s ukrajinskými spisovateli, překladateli a pořadateli leterárních akcí a připravili speciální edici MAČe. Ta má mimo jiné za svůj cíl přinést českému publiku informace o dění na Ukrajině prostřednictvím řady zajímavých osobností.